(Cubadebate)

En español:

(Francisco) Nos recuerda los costos de la guerra, sobre todo para los más débiles e indefensos, y nos impulsa hacia el imperativo de la paz. Santo Padre, estamos agradecidos por su inestimable apoyo de nuestro nuevo comienzo con el pueblo cubano, que ofrece la promesa de mejores relaciones entre nuestros países, una mayor cooperación con nuestro hemisferio, y una vida mejor para el pueblo cubano. Te damos gracias por tu voz apasionada contra los conflictos mortales que devastan la vida de tantos hombres, mujeres, y niños; y su llamado a las naciones para resistir las sirenas de la guerra y resolver disputas a través de la diplomacia.

En inglés:

You remind us of the costs of war, particularly on the powerless and defenseless, and urge us toward the imperative of peace. Holy Father, we are grateful for your invaluable support of our new beginning with the Cuban people, which holds out the promise of better relations between our countries, greater cooperation across our hemisphere, and a better life for the Cuban people. We thank you for your passionate voice against the deadly conflicts that ravage the lives of so many men, women, and children; and your call for nations to resist the sirens of war and resolve disputes through diplomacy.

Fuente: Canal de Cubadebate

Video completo:

Fuente: The White House

Comenta esta nota: